This thread is for the discussion of the language, culture, travel, daily life, etc. of Japan.
Let's tark at randam in Japanese and English. Take it easy!
Previous Thread: Learn Japanese Thread: 過去ログ: desuarchive.org
次スレを立てる前に必ずスレ立て宣言をして下さい。次スレリンクも忘れずに。
Please declare when making a new thread and post its link.
Other urls found in this thread:
ja.wikipedia.org
youtube.com
vocaroo.com
en.m.wikipedia.org
en.m.wikipedia.org
en.m.wikipedia.org
en.m.wikipedia.org
en.wikipedia.org
twitter.com
乙
乙
すれたておつかれっす
What is the Japanese word for the type of gym that has dumbbells, squat racks, benches, bars, etc? How do I find one in Tokyo that will let a foreigner in?
fuck off already holy shit
I just want to work out
privately-owned gymnasium is called in Japanese "ジム", "gimu", yeah this is a borrowed word from German or English.
Anyway why don't you use anytimefitness?
There are some in Japan too.
even my inaka gym let entry in foreigners.
Every gym are welcome but
they can't speak english...(^_^;)
旅行先ですら筋トレとかなにやってだこいつ
ワイのことか?笑
今からやろうとしてたところだ。腹筋やって寝るわ。
引っ越すんじゃね
ただまぁAnytimefitnessは会員証あれば全世界で使えるらしいしいいんじゃね
いや、あのアメちゃんや。がんばっちくり
雪の中のJK
いいね
つかいません
句読点は、漢文の影響です
源氏物語も枕の草子も、原文は「分かち書き」という方法で書かれていました
ja.wikipedia.org
nativeに答えてもらえるよう疑問点を整理しようぜ
This is how he behaved himself there
は
「このように彼はそこで立ち振舞った」
で、そのままhowはthe way in whichでおきかえられる。
知ってのように、the wayとhowを同時に使ってはならず
This is the way (in which) he behaved himself there
the way in whichと書けてもthe way howとは書けない。
僕の知っているのは、実は、この文のhowは接続詞だという考えがあるということだけ。
それから、moodやaspectはVP(動詞句)にかかわる概念なので、modality(法性、様相性)かなと思う。
ここで、彼が訊いているのは
This is how he behaved himself there
「このように彼はそこで立ち振舞ったのだった」(拙訳)
という文のhowは、関係詞か接続詞か疑問詞かということだと思うし、この言い方には、話者のどのような気持ちが込められているかということだと思う
Tell me how to answer his question. As for "how" of "This is how he behaved himself there". Which is it, a relative. a conjunction or an interrogative? What feeling does the speaker imply by using this word?
あんがと
僕は独学で言語学を勉強しているけど、退屈な音韻論から統語論に入った辺りで、ものすごく面白くなる
君が難しい講義を取ってしまったと後悔していたのは、言語学かなと推測する
チェコ君もアナログ理論で苦労していると書いていた
どんな、学問分野でも基礎論(メタ科学を含む)が一番難しい
そういうものは、聴くだけでも価値がある
(教授がアホな場合むは別)
I emailed anytime fitness and they didn't respond
How would I ask then?
ダンジョンズ&ドラゴンズは日本で人気がある?
私は毎週やってる。今週は海賊の船を奪って半島の首都まで帆走する予定だけど私のチームに船の操作のできる人は誰一人もいない。海賊の一人を捕まって船の操作を教えてもらわないと大変なことになりそう。
>このように彼はそこで立ち振舞ったのだった
"This/that is how~"の日本語として自然な訳と学校文法で教わるのはこれだけど、俺の訳は元の文の構造を考慮した訳だってのはわかるよな?
確かに"the way=how"であり、"X is the way Y does Z"になるのはわかるんだ
X=the wayの等式が成り立つからな
問題は
>This is how long it takes.
>That is how fun Mahjong should be.
みたいなものなんだわ
この場合のhowは単純にthe wayで置き換えられない、程度を尋ねているからな
でも"X = 間接疑問文それ自体"という構造は明らかに変だろ?だからXは間接疑問文の答えにならないとおかしい
だからジーニアスはこれ(1番目の例文)もhowの関係副詞の用法の中に盛り込んでいるけど、how=the wayと教わってきたという点で矛盾が生じるってのがうーんって感じなんだ
意味的にはわかるけど文法的説明ができないのが喉に引っかかってる感じかな
「これが、あの企画がどれだけ時間を要するかということである」という語法を日本語でしないかと言われたらたまにするけどね
同じ構造なんだよねこれも
>雪の中のJK
>いいね
同じ年の娘が心配だ
ダンジョン&ドラゴンズは多分昔はめちゃくちゃ人気あったんやろな。
ファイナルファンタジー1とかモロに影響受けてるらしいし。
テーブルトークRPGという意味ではコアな層しか手を出してないんやろな。
なんか難しそうやし。
I already told you 2 times last month
未だ人気が結構高い
誰でも知ってるはず
難易度、楽しさなど、ダンジョンマスターの技能と規模によってさ
D&Dより日本ではMTGが人気ですよね
そうですよね
MTGは最強ですよね
ただいま!
そうなんだ。推理ものだけど人狼みたいなゲームなんかな?
オンラインで出来るなら試してみたいけど探しても無さそうや。
ワイは遊戯王すら持て余すレヴェルやからこの手の高度な知的遊戯は手に余るんやけどな
オカマりなさい
youtube.com
また大帝国OPか幼なじみは大統領OPで世界情勢MAD作られないかな
もうやめてくださいお兄ちゃん、
あたしの本当の体は皆に見られたから
こんなに平たい娘見せてもなぁ・・・
ひどい、汚いてをしまいたまえ
なんで股間が隆起してんだよ、慰めろやチュサンジュ
ほんとそれ。10年早いわ笑
あそこに毛が多いから
>15歳で既にジャングル恥丘の女の子
剃らせて
だめ!毛深いあそこを触る感じが好き
でもツルツルもいいよ
ではチノちゃん、あたしのもじゃもじゃあそこをチノちゃんのツルツルあそこでコシコシしよう
わふー∩・ω・∩
Can you guys pls translate this shirt for me
Some user in the other Japanese thread said it’s unlegible. Even tho it looks like a famous Shunga, I’m pretty sure it’s an original design. It was a collab with a Japanese streetwear brand so I’m pretty sure it’s not just gibberish
どっちが正しい?意味は違う?教えてくだしゃいお嬢ちゃん
私は夜にあなたに面白いことを教える
私は夜、あなたに面白いことを教える
1. unreadable because of the low resolution
2. wouldn't be able to read it anyways bicoz i'm not versed in Kuzushiji, cursive style
私は夜、あなたに面白いことを教える の方が自然。文法的にはどちらも間違ってはいないけどね。
いいこと教えてあげる がもっと自然
Gaijn on a motorcycle driving extremly fast in Japanese traffic
if you have the one with higher resolution i could get the picture probably, tho
there are less painful ways of committing suicide
ah sry but i can't, it's basically a clipping of some hentai in the first place, and the clipped narrative is so limited i can't figure it out.
ありがとうございます、
わぁ、チノは食べすぎて太った、そしてパンツに魚を持ってるおじさんが店に入りました、楽しそうﾄﾞｷﾄﾞｷ
あたしおっさんの魚を見たい、金魚かな、願いを叶える?
>あたしおっさんの魚を見たい、金魚かな、願いを叶える?
あずにゃんの「誠意」をおじさんに見せてくれたら、おじさんのお魚を見せてあげようかな〜。おじさんの言ってること、分かるよね?
あたしどうしたらいいのおじさん?
もしかしてギターの演奏をしてほしい?
うん、「おじさんの」ギターを弾いて欲しい( ^_ゝ^)ﾆｯｺﾘ できればウィンドミル奏法でね!
あれ?話がけいおんに戻った!
>ウィンドミル奏法
想像すたとやっぱり、手でおじさんのギターの先をしっかり持ちながら、他の手を回し全力でたまを殴ること
痛そうw
>がけいおんに戻った!
いいんじゃない
>他の手を回し全力でたまを殴る
むしろ蹴って、こんな感じで... Never Mind the Bollocks
佐和子先生がやっていた歯ギターの意味を今まで分からなかった
セクシピストルズ、どうしてドラムを蹴った?
歯ギターはPurple Hazeのあのおっちゃんやろ。あとそれはセックスピストルズじゃなくてキースムーンじゃ。
>なんで蹴った
ロックだからかな?おれの玉も蹴って、あずにゃん!
澪は「it's better to burn out than to fade away」って口では言ってるけど、内心は小心者そう。
(あなたは女装)
良し、準備は良いか?まー良くなくても始まるは!
ロック大好き!こん〜こん〜
コンビニに行ってくる
玉を治ってください、戻ったらアンコールだ
>なんで女装させてから金玉クラッシュ?
酔ってるときに俺の日本語パワー上げるぞ
Better?
酔ってると母国語じゃなくても饒舌になるよね、わかる。
i've got no clue sorry ( ´･ω･` )
パワーアップした状態で自動詞と他動詞の違いが分からないのなら普段は一体...
>なんで女装させてから金玉クラッシュ?
あなたのほしいことではなかった?
ただいま、
お兄さんはもう子供作れないって思いで興奮してますね
まったく女装でドM変態、お仕置きしなきゃ
足を開きたまえ
もう大丈夫、許してあげます!ちゅう〜
お兄さんの玉を壊したくないね
だってこうしたら。。。
明日蹴ろことができなくなってしまうね
よかった。。。フサリア騎兵に金玉串刺しにされなくて。。。
何を言ってんのか?まだ足りない?
ねお兄さん、実は第二次世界大戦の時、アメリカが原爆投下した街は広島と長崎以外もう一つあった。この街の名ご存知ですか
>アメリカが原爆投下した街は広島と長崎以外もう一つあった。この街の名ご存知ですか
どこナリか?俺の頭?あと、「街」よりも「都市」の方がいいナリよ。
>都市
感謝します
>俺の頭?
違う、
もっと下のところ
>もっと下のところ
だからもう通常のエロでは勃起しないのか
今夜あたしの足は原爆にしますね(* ^ ω ^)
>だからもう通常のエロでは勃起しないのか
五年後でフェチが通常になって、普通のエロで興奮できるようになります、全部は計画通り
"vision"の"s"とかの、いわゆるこれのことナリか? are you referring to this phoneme?
en.m.wikipedia.org
やったぁ、あずにゃんが僕の歪みをなおしてくれるんだね?でもどうやって?
声なき声に力を。
ん
>日本語 - 母音の後の「ジ」等
だってさ。だから、「味」とか「恥」とか言う時に現れる音素なのかな?方言に関しては分からん。俺言語学は詳しくないからわからん、すまんね(´;ω;｀)
ルームメイトがビールを落として壊れたWWWwww
足親指でゆっくり先をいじる
ええよ、なんくるない。
For じ・ぢ and ず・づ
Check out 四つ仮名
How it used to be is that they were differentiated
じ=ʑ and ぢ=dʑ
ず=z and づ=dz
for example
じしん=自信/自身、ぢしん=地震
みず=見ず、みづ=水
however, since this distinction in pronunciation is gone in many places,
the spelling reform after WWII eliminated ぢ and づ from most words
exceptions being rendaku and words like つづく, ちぢむ etc.
As for the pronunciation itself
what I've noticed is that
that for じ/ぢ, most people have ぢ, i.e. with the D sound in front
of course, this also applies to じゃ、じゅ and so on
ず/づ tends to be づ/Dz when it's the first syllable, like in ずっと or in ぜったい
and a "normal" Z elsewhere, like in かず or かぜ
日本語だとこの音のほうが近いじゃないかなと思います
en.m.wikipedia.org
最高。
there may be some Japanese variant with the phoneme taking the place of these two phonemes
en.m.wikipedia.org
en.m.wikipedia.org
but at least i don't think the one you vocarooed appears usually except the case i posted previously.
en.m.wikipedia.org
Either way i'm not even sure if the phoneme i caught from your pronunciation is the voiced postalveolar fricative in the first place. Japanese people don't tell it from the other two phonemes anyways.
ああ頼もしいチェコ様(｀;ω;´) 恥晒さないよう大学で音声学のクラス取り直します。
I would like political asylum in Japan
France is hell
喜んでくれて良かった
もっと足の指の動き速めて...
結局、あのブラジル人の、二度目の「じゃ」の発音はなんだったんですか?
僕的には二度目の発音はこれかなと思ったんですが、聞き取りは難しいです
en.m.wikipedia.org
そもそも一度目と二度目、それぞれ違う音ですよね?
どうかな、お兄さんはいい子にしてた?
こんなことで興奮してるお兄さんは変態で悪い子に決まってるじゃん?
よし、ゆーっくーりーと親指で
先から玉まで〜
玉から先まで〜
>二度目の「じゃ」の発音はなんだったんですか?
ʒ で同感です
>そもそも一度目と二度目、それぞれ違う音ですよね?
一度目は /dʒa/、二度目は Dなしで/ʒa/に聞こえます
I'll take those answers and be satisfied, I am in extreme sleep deprivation right now and need my ねんね.
ほなな!
ああっ!女の子の足ってこんなにすべすべしてるんだ。。。スベスベマンジュウガニ。油断したら、ヤバい。。。
>ʒ で同感です
ああ良かった。。。アホ晒してなくて。ありがとございます
ボーア ノイチ
あずにゃんもお兄さんのせいで変な気分になっちゃった。
右足は先をシコリ
左足は痛い玉をマッサージ
お兄さん、あずにゃんのマンジュウガニにマヨネーズいっぱいつけて!
bonjour !
>お兄さん、あずにゃんのマンジュウガニにマヨネーズいっぱいつけて!
ああああああああぁぁぁ
*鉄砲汁の奔流*
か
に
道
楽
あずにゃん、おれ、カニ味噌出したら眠くなっちゃったよ。。。もう日本では朝の7時だ。おやすみ。。。チュサンジュ
*おやすみのキス*
WikiにあるIPA表を調べてみたらそちらにも ʒとdʒが乗ってました
en.wikipedia.org
ちなみに、ʒ/dʒでなにか違和感感じますか?
そんな発音を聞いて日本人じゃないと思ったりとか…
do you read comics or french manga in japan ?
i heard Radiant got an anime adaptation recently
>ʒ/dʒでなにか違和感感じますか?
>そんな発音を聞いて日本人じゃないと思ったりとか…
実は僕、少しく仏語を嗜んでいて、/ʒ/ の音に敏感なんです笑。だから、僕の場合は、「あっコイツ外人だ」ってなりますね。ただ、その微妙な対立に目がいく前に、そもそも見た目やら、イントネーションやらの方が遥かに目立ちますから、/ʒ/での代用は、とどのつまり気にならないです。それでは、お休みなさい。
ああぁ、いっぱい!顔まで味噌で濡れちゃうw
お兄さんをお仕置きするのは気持ちよかった
いい夢を見てね、*ほっぺにちゅう〜*
こっちもねようか、一緒に遊んでありがとうございます、久しぶりにあれをしましたw
おやすみ
>french manga
No. We look at something else when we wanted to laugh about French.
rude, have some Requiem
