what was this called in ur cunt?
greek has no word for ogre, so they translated it as
τέρας (nondescript monster)
What was this called in ur cunt?
Blake James
Other urls found in this thread:
en.wiktionary.org
twitter.com
Christian Nelson
Why dont they just call them ogres
Tyler Davis
americano
Evan Robinson
shrek
Luis Smith
No ogres here either so hes referred to as a giant, which were very common in local folklore. Interesting.
Wyatt Anderson
retarded publisher guidelines and the lack of a local fantasy scene
Mason White
Troll/träsktroll
Jacob Morgan
but shrek is not a monster
Parker Young
Shrek's a shrek in der Schweiz?
post the actual word too pls
Connor Ward
Jättiläinen / Jätti
Robert Perry
Ogr/Velikan
Jacob Wood
Žmogėdra
Jaxson Miller
>Velikan
meaning?
>Žmogėdra
meaning?
Ryder Myers
Literally means man-eater(comes from the words žmogus-human and ėsti-to eat)
Jaxson Lee
Ogre
Some retarded idiots tried to call it ogár, but nobody uses it.
Jonathan Russell
it would appear that some greek bluray synopses use drakos instead, which usually means
1. dragon (like chinese folklore dragons)
or
2. serial rapist
en.wiktionary.org
Zachary Ward
Velikan is used as "a giant"
Lincoln Jones
Ogr "ogre" is a niche word in Russian, and used only in video/tabletop games.
In movies he's called interchangebly as velikán "giant", lyudoyéd "man-eater", troll' "troll".
Cameron Reyes
He's never called ogr in official Russian dub.
William Anderson
bo3bo3
Thomas Gonzalez
>jätti
cute and adorable
Daniel Adams
did the dub use ogre? is that easily pronounceable in hungarian phonetics?
I see. I've heard translations of niche "nerdy" shit like tabletop games tend to keep the original fantasy terms in Greece too.
Jace Miller
ogro as in el ogro de las américas
Blake Nguyen
For the Greek user, it's بعبع and just means "Boogeyman".
Brody Murphy
ogro I think
Caleb Adams
greek needs to import ogro desu
there's already a book called Ogresa (she-ogre) apparently
Jackson Russell
American person
Aaron Cook
he's either a monster or a serial rapist
pick your poison
Jacob Cook
Ghoul=غول
Julian Green
Average American
Owen Robinson
Oger.
Jeremiah Bell
Orco
Blake Hill
same as the Tolkien things?
Jeremiah Mitchell
patriot
John Mitchell
Pretty much, we hardly differentiate ogres from orcs.
Nicholas Diaz
Orco dio
Michael Morgan
>βασισμένο
Is that how you say based?
Carter Martin
that's how people say it in /hell/, yes
Blake Walker
el ogro de las americas...
Liam Thomas
cebola
Ayden Gomez
(´・ω・｀)
Dominic Thomas
El Ogro del pantANO americANO