/lang/ - Language Learning General

>What language(s) are you learning?
>Share language learning experiences!
>Ask questions about your target language!
>Help people who want to learn a new language!
>Participate in translation challenges or make your own!
>Make frens!

Read this shit some damn time:
4chanint.fandom.com/wiki/The_Official_Jow Forums_How_to_Learn_A_Foreign_Language_Guide_Wiki

Totally not a virus, but rather, lots of free books on languages!:
mega.nz/#F!x4VG3DRL!lqecF4q2ywojGLE0O8cu4A

Check this pastebin for plenty of language resources as well as some nice image guides:
pastebin.com/ACEmVqua

Torrents with more resources than you'll ever need for 30 plus languages:
FAQ U:
>How do I learn a language? What is the best way to learn one? How should I improve on certain aspects?
Read the damn wiki
>Should I learn lang Y so I can learn lang X?
No
>What is the most useful language?
Nibberish
>What language should I learn?
Nibbalese

Old thread Old challenge make one for the love of god

Attached: Danish numbers.jpg (1870x1370, 206K)

Other urls found in this thread:

youtube.com/watch?v=dRLEFAE2B7Q
en.wikipedia.org/wiki/Municipalities_with_language_facilities#Recent_trends)
en.wikipedia.org/wiki/Split_of_the_Catholic_University_of_Leuven
youtube.com/user/LitaoChinese/videos
youtube.com/user/MandarinHQ/videos
youtube.com/user/aCUPofTEAwithFI/videos
twitter.com/SFWRedditImages

Eerst voor NEGERS

Attached: 100512 TintinT.jpg (1024x576, 97K)

Anons needing corrections:
(French)
(Polish)
and 110603345 (Memeperanto)
and (Greek)

Previous post if you’re thirsty for more dumb mistakes to greentext:

based lad

New challende WHEN

Here is a good video for those who study polish and/or any east slavic languages.

youtube.com/watch?v=dRLEFAE2B7Q

Attached: 1560456426293.jpg (500x521, 66K)

as another belganon, I would like to add some things to this explanation. First of all, it is simply undeniable that francophones are (generally) extremely arrogant when it comes to their language. In their view dutch is a crude and irrelevant excuse of a language spoken by retarded potato farmers. This is partially true of course, as french is much more useful internationally and has actual literature and what not. But at the same time many of these walloons have an enormous inferiority complex because they are so poor compared to flanders. The province of Henegouwen (hainout) is among the poorest regions in western europe, even worse than northern france. Luik/Liège and especially Charleroi are also gigantic shitholes. The walloon parliament recently also said that "Flanders is 15 years ahead of us".

As the other belgian user pointed out, Wallonia, as an industrialized region during the industrial revolution, used to be much more prosperous than Flanders, but this obviously changed. Flanders as a concept and a nationalistic movement is also a reaction to this former power dynamic where the elites were francophone and the dutch speaking commoners treated as second class citizens. You can realize this by just looking a map. The provinces of east and west flanders show that current day flanders has almost nothing to do with the historic county of flanders. Flemish nationalism is a reaction to the bullying of francophones while they were in power and the loss of brussels, which used to be a dutch-speaking city.

(1/2)

Walloons have also acted like dicks throughout recent history, trying to "gain territory" (see en.wikipedia.org/wiki/Municipalities_with_language_facilities#Recent_trends) and trying to move the "language border". Another important example: en.wikipedia.org/wiki/Split_of_the_Catholic_University_of_Leuven
Another good example is the brussels international airport, where francophone politicians rerouted the night flight traffic over flemisch towns instead of brussels because there had been noise complaints. Easy votes for the politician, since the affected flemings can't vote on politics in brussels.

The belgian judicial system is a complete and extremely complex mess, mostly because of the language barrier.
The belgian political system is also a mess (There are seven governments for about 11 million people) because wallonia consistently votes more socialist and flanders more "right-wing". The belgian federal government has also been losing power over the years because both sides want more autonomy, this has led to an even more complex system where both parties can just blame te other while doing nothing.
We hold the world record on longest government formation (541 days), and the current formation might be the most difficult one ever.
The press and television is also completely separated, there is almost no walloon news in flemish papers/television.
Walloons are also a huge tax drain from a flemisch perspective, as there is a transfer of money from the more prosperous flanders to wallonia (Most modern separatist movements are about money, see catalonia)

So basically fuck the "elite" bruxellois and their dumb shithole (the walloons are kind of ok most of the time), I am at the point where I am unironically sympathetic to the separatist movement, even though the entire narrative is pretty much fabricated. Not that it will ever happen anyway

This has become way longer than I anticipated, I hope I have shed some light on the issue.

If I were to learn Korean and wrote Korean with mixed hangeul-hanja script, would I seem like somebody with an Ilboner or a Zhongwangsucker?

I wish I could be like that one American who learnt German just out of pure spite for German nationalists and Deutschaboos.
Unfortunately, I can't spend too much time doing anything I can't directly derive pleasure from.

Most likely the latter given that most people don't know the historical context surrounding the usage of Hangul.

What does
пepдoхнyт
mean? To take a break? Or to die?

There are a few examples for you.
>пepeдoхнУть
To rest / have a break
"If you need to take a break, let me know"
>пepeдOхнyт
A harsh way to say "die".
"I hope to see them go down before I die"

Any corrections for my Memesperanto posts?

Thanks. Russian is complicated and scary.
>Trying to say I want you to take a break
>use a wrong stress
>End up with I want you to die a painful death

Attached: images[1].jpg (300x168, 6K)

Anyone up?

I shouldn't be but yes

was machst du? is est kalt in deutschland?

What are some good resources to learn afrikaans?

Gerade schau ich mir Nachrichten über Eurovision an, heute wurde bekanntgegeben dass es nächstes Jahr in Rotterdam stattfinden wird. Weißt du was Eurovision ist? Die meisten Amerikaner mit denen ich gesprochen habe haben entweder noch nie was von gehört oder haben nur eine vage Ahnung was es ist.

Es ist immer noch ziemlich warm. Wir hatten vor paar Tagen eine Hitzewelle und morgen solls auch wieder 31°C werden. Habs Fenster weit geöffnet aber so richtig abkühlen will es sich trotzdem nicht ;_; Scheiß Sommer

Half-assed challenge:

On a cold winter morning
In the time before the light
In flames of Death's eternal reign
We ride towards the fight
When the darkness has fallen down
And the times are tough, alright
The sound of evil laughter falls
Around the world tonight

Fighting hard, fighting on for the steel
Through the wastelands evermore
The scattered souls will feel the hell
Bodies wasted on the shores
On the blackest plains in hell's domain
We watch them as we go
In fire and pain, and once again
We know

So now we fly ever free
We're free before the thunderstorm
On towards the wilderness our quest carries on
Far beyond the sundown
Far beyond the moonlight
Deep inside our hearts and all our souls

So far away we wait for the day
For the lives all so wasted and gone
We feel the pain of a lifetime lost in a thousand days
Through the fire and the flames we carry on

Danke fuer deine Antwort

>Weißt du was Eurovision ist?
Nur weil Jow Forums spricht (darueber?)
Schlechte Musik und insgesamt (soweit?) "cringe"?
Aber ja, die meisten Amerikanen haben keine Ahnung
>31°C werden
est is jetzt 20C in Chicago. Dieser(?) sommer war etwas kuhl und regnerisch (in August).

Ugggh. I am sweating. Writing in german is hard. Took me 20 mins hahahahaha. Harder than reading (duh).

>Nur weil Jow Forums spricht (darueber?) [darüber spricht]
Daran hab ich gar nicht gedacht, macht Sinn.

>Schlechte Musik und insgesamt [yes] "cringe"?
So ungefähr. Manchmal gibts Musik die ganz ok ist (ich fand den diesjährigen Siegersong ganz gut, und der Typ konnte tatsächlich gut singen, was da auch nicht immer vorkommt lol) aber ich habs am liebsten wenn Sachen passieren wo sich Leute drüber aufregen. Ist immer witzig wenn Leute ernsthaft sauer werden wegen einer schwuchteligen Musikshow
Übrigens, ein gutes deutsches Wort for "Cringe" ist "Fremdschämen" ["second-hand embarrassment"]. Aber die jüngeren Generationen werden "Cringe" auch verstehen, Zoomer sagen das gerne.

>Dieser [yes] [S]ommer war etwas k[ü]hl und regnerisch (i[m] August).
August war Anfangs auch ganz kühl hier, aber letzte Woche ist es wieder heiß geworden. Hauptsache es ist nicht so schimm wie letztes Jahr, da war hier wortwörtlich Dürre und es war über Monate durchgehend heiß. Hab geleidet wie ein Hund


Keep going user, it's always tricky. It's nice that writing gives one enough time to think about things. Speaking is the real pain in the ass where you don't have so much time to think about things. But all in due time

>Fremdschämen
Geil!

Danke nochmals, Brudi

Ich muss sagen dass Ich noch nie eine solche klar und gut geschriebenen Deutsch auf Jow Forums (/deutsch/) gesehen habe, da sie gewohnlich in Umgangssprache und Zoomer Slang und absolut kryptischer SMS Sprache sprechen :)

Thanks for the corrections, too! Much appreciated.

Also der Bump von Seite 8.

Just learn dutch

Haven't studied in days

Is it over?

C'est la fin

c'est fini? c'est rate?

idk I've just seen some Romanian flag post that

Been starting to study latin on duolingo, any other anons doing it? Does learning it really help out with the other romance languages?

>Does learning this unreasonably hard language help with learning these really easy ones

Ja ich bin eigentlich nie in /deutsch/, ich kann deren "Kultur" einfach nicht ab. Daher adaptiere ich auch nicht deren Umgangssprache lol

You're welcome

>ich kann deren "Kultur" einfach nicht ab
Wieso?

Die reden nur über saufen, ficken, wichsen, "Politik" und le epic Drachenlord xDDD Und ich hasse wenn man englische Memes einfach wörtlich ins Deutsche übersetzen, total unlustig.
Keine Ahnung, da hängen halt nur Assis rum imo.

Mandarin, but these threads never have anyone else who's doing it at my [low] level. I'm kind of jealous of JPN anons for all their quality online resources.

How low are we talking?

A1. Can do introductory questions and very basic sentences, but mostly pinyin and still struggle to understand the spoken language at normal speed.

I haven't studied Polish in a couple of days either, and now I'm scared that Poles of /lang/ have high expectations since I wasn't that bad at the challenges before, so I'm scared to translate more of them challenges.

Attached: what the fuck did i just read.jpg (400x400, 22K)

Well then I'm a bit bemused by your comment that there are no good Mandarin resources. How have you been going about it?

Duolingo (not a big fan), various YouTube pages, a tandem event at my uni. Basically my performance at the tandem thing just shows me how inefficient the app/video study has been.

I doubt anyone gives a damn or gets disappointed if you somehow screw up.. well I wouldn't

I'm self-conscious about messing up, and getting over it will be another thing I have to learn in order to speak other languages.

Is there any Mandarin media you're consuming already? Why are you learning it?

Holding yourself back like that will only hinder your progress

Attached: 67491266_2319911751424285_3239530179913049462_n.jpg (640x640, 39K)

You won't learn without messing up. It's part of the learning process. You don't just get perfect at some point. You need to make mistakes in order to learn from them. You'll write something, and then an user will correct you, and then you might think something like "wow, how did I get that wrong?" and moment like that will help you to remember to not do that mistake again.

You have literally nothing to lose. You can only gain things.

I was searching the contents of an old flashcard on my ds and discovered i downloaded one of those ubisoft learning french games, tried it and apparently im 25% into french, took my interest so i might start to actually learn it, it helps that some words are almost the same to their english and spanish counterpart.

Attached: starbreaker i do not comprehend.png (205x221, 65K)

You can either get laughed at for not knowing the language well or laughed at for not knowing the language.

with >110592780
Slowfix: I think it should be
>Odwiedzę Paryż w sobotę

anyone have an image similar to this one for chinese?

Attached: 1521394425544.png (908x766, 60K)

youtube.com/user/LitaoChinese/videos
youtube.com/user/MandarinHQ/videos
youtube.com/user/aCUPofTEAwithFI/videos

This sort of thing as a supplement to App-study. When I've tried stuff like kids TV it was just wildly inaccessible. In the next year or so I'm going to have to go there for work and I want to make the most of the chance to actually speak to people.

Have you learned it for real yourself? How did you get over the initial hurdle?

well lets get back to it...tomorrow. its 2am now and i just played wow for 3 hours

with Slowfix: I think #4 should be
>Odwiedzę Rzym w sobotę

Being more precise, I was initally expecting that you were engaging more in pop culture, like watching TV dramas or listening to Mandarin-language songs. That sort of immersion helps with motivation quite a bit.
As for kids television: What about something dubbed into Mandarin, say for example, Peppa Pig? Surely that's not too inaccessible.
>Have you learned it for real yourself? How did you get over the initial hurdle?
I did it in high school for a spell. Didn't do amazingly, didn't fail. I had the unfortunate luck of landing a teacher who used that tired old method of rote memorisation. So it was more like I was forced to smash my head through the hurdle. I haven't used it in a while so I've forgotten much of it.
Of course, depending on where you'll be moving to, I can understand the gripes with the spoken language.

>tfw as soon as I open my mouth, germans know I'm a foreigner and switch to English

post vocaroo

Comfiest thread of all the Jow Forums

bump

>Podobało mi się jedzenie, które wczoraj zrobiłaś dla mnie
Smakowało mi to co dla mnie wczoraj ugotowałaś
>Pójdę do Paryża w sobotę
Pojadę do Rzymu w sobotę
>Nowy samochód już zepsuł mi się
Mój nowy samochód już mi się zepsuł
>Jestem smutny, bo się przeprowadzili do innego miasta
Szkoda że się przeprowadzili do innego miasta

I don’t think there are any speakers around here, friend.

Attached: BE51306C-E2A5-4FF7-AB3C-382B67BC19EB.jpg (660x574, 34K)

Why are there so few Spanish speakers on this general? Why don't you want to learn other languages?

con traje de un oscuro

They barely speak English and the ones that do are the worst posters on the board

>you'll get laughed at no matter what you do

Attached: 1559535723649.jpg (1920x1080, 190K)

Tnx waffleanon that was an interesting read

platt Deutsch is a pain to keep up with desu

"With suit of a dark"?

Attached: farts.jpg (657x527, 32K)

it's the only phrase in spanish i remember from institute

Language challenge


I went to the church, which had many people. Anyone could enter if they owned a lead church token. Because it was Presbyterian you needed a token to enter during Eucharist. Most of the Catholics have left that town because of oppression and harm from the Presbyterians, luckily Poland, France and Germany are allowing those Catholic to enter their countries. But the news is that the Dutch Calvinists are forcefully stealing the emigrants to put to work on plantations, many of the lost people are from England.

De hecho me pregunto lo mismo. Han de estar en fiestas o haciéndose la paja con anime.

good read user, I can't believe language and national identity is a serious business in certain places
is it impossible for them to get along? I mean they are in europe and more "connected" to each other because of EU

Ya veo
>Haciéndose la paja
Gracias por la frase nueva y útil

De nada

Attached: C0DB1DAC-6BB8-42DC-AEC8-931C89028597.png (711x629, 32K)

my wife chino... I WANT TO FUCK CHINO
please chino is so cute my wife chino is so cute chino chan sex chino sex with chino i'd like some more kafuu chino sex with chino kafuu chino my wife cute is so chino wife

Translation challenges

True indeed, I spend my time posting in Jow Forums instead of learning the language I have chosen. How did you know?

Attached: chadthinkpad.png (723x666, 163K)

I gangit tae þe meetin houss, whilk haed monie fowk. Onieane cid gang in gif þai auchtit a leid meetin houss witter. Sin it wis a Presbyter meetin houss ye needit a witter tae gang in ðrou þe Eucharist. Maist o þe Timis hae skycet þat toun sin o coungerin an teen frae þe Presbeteris, ðriftie, Poland, Frauns an Germanie ar louin þame Timis tae gang in þair rykis. Bot þe speirinis is at þe Dutch Calvinistis ar bellumlie chorein þe muiveris tae set tae werk on plantinis, monie o þe tyneit fowk ar frae Ingland.

En efecto, paso mi tiempo /caca/posteando en Jow Forums en vez de aprender el idioma que elegí. ¿Cómo supiste?

Attached: IMG_9249.jpg (638x856, 70K)

I can understand that, so it is Germanic, but what is it?

Why learn anything beside english?

Any of you guys done any of the FSI courses? How were they and how long did they take? I may do the FSI French course once I've finished Assimil.

I am doing Spanish Programmatic, started a week or so ago on Bolume 2. One unit is usually ~20 printed pages long, has dialogs and a ton of exercises. There’re around six hundred pages in total so I think i’ll be done in 2020.

Sounds good. How effective is it? I've heard very good things so I was planning on using it as a finisher for my French where I can stop using textbooks and just learn through reading and watching shows.

>how were they
Yeah that one is good especially if you want to improve grammar

Aren't those FSI courses outdated? You could find better resources than that

As I said the Spanish one is good for grammar but I can’t speak for French. Also that course contains no reading exercises but instead a lot of pronunciation and listening. Speech isn’t slow like in beginner podcasts but not as fast as in radio, and there are two 20 min long tapes per unit.
I like doing it, FSI doesn’t seem as boring as some books (and apps).

+ it makes you translate a lot, which is fluency-fostering

Sounds like it's been useful. Thank you. I can't imagine it would hurt for consolidation once I'm done with Assimil and grammar.

>Walloons have also acted like dicks throughout recent history, trying to "gain territory" (see en.wikipedia.org/wiki/Municipalities_with_language_facilities#Recent_trends) and trying to move the "language border". Another important example: en.wikipedia.org/wiki/Split_of_the_Catholic_University_of_Leuven


Funny how say "Walloons also acted like dicks throughout recent history" and to prove your point, link to the "Leuven crisis" case which is about the Flemish literally kicking the Walloons out of the university while yelling "Walen Buiten" (Walloons Out), Walloons who had then to build a university from scratch somewhere else.
Sometimes the navel gazing attitude of the Flemish is astonishing.

I was confused about that for a minute. The Walloons also had their mother tongues surpressed in favour of Parisien, no?

>good read user, I can't believe language and national identity is a serious business in certain places

because in Belgium, language is kinda linked to a perceived and illusory "racial" identity and historical romanticism.

There's more people on this thread learning relatively unimportant European languages with few speakers than big Asian or African languages like Tagalog or Hausa.

C H A L L E N G E


Г
Г
m
Z

m

Tagalog and Hausa aren’t spoken much outside of their cunts and have less content than even such minor European languages like Norwegian.

Swahili, Yoruba, Molof and Arabic are the most important African languages.

tbf every lang has a lot of content if you bother to look for it, the reason why norwegian seems to have more content is because those cunts are more "1st world" and more easily accessible

That is Scotts.

If you count forum posts or Youtube videos, I'm sure the amount of content to be potentially consume would go up, even if it were subjectively not as good as Norwegian or Dutch films.

Did you miss this?

ur mom kishili

I looked for content in Zulu, a major language in South Africa, and barely found anything. It has 12 million native speakers and is spoken in one of the most developed countries of the African continent. If you search for natives in language exchange apps, you might end up failed from the start because these languages are so unpopular that most aren’t even listed in them.

hombres negros sexo tu mamá