Herro, are we Western Europe yet?

Austrians feared might YUGO BOGA

>ethnically cleansed like in Carinthia.

But there are still Slovenes living there, right? Also, why didn't they want to join Yugoslavia in the Carinthian plebiscite?

najboljši, lepo prosim

167 nije tako malo

Da

There are indeed, but their number has fallen fourfold in the last 90 years. Why they didn't join is anyone's guess, though our side claims it was due to various forms of intimidation of Slovenian labour by German business- and landowners.

za mene ste najbolji i najlepsi

u pravu si

Pa neli su bili Hrvati
Odakle sad ovo

You'd be hard pressed to find a Slovene who actually uses 'da' in speech desu.

Hrvati nisu zapadnoevropci

pa

>You'd be hard pressed to find a Slovene who actually uses 'da' in speech desu.

Only those who speak Croatian, so like 90% Slovenes

I don't speak Croatian, though I do understand it.

kajkavko ne sali se molim te

I really don't like the sound and look of Serbocroatian. It's like a version of Slovene that's been robbed of all beauty.

dvorac

Oh, right. I thought that cause you were under the Turks, the idea of a castle in the European sense would be foreign to you.

In Polish "gród" is pic related, medieval Slavic gated city. And castle is "zamek".

Attached: b_gniezno.jpg (1024x698, 151K)

my place of origin was never touched by turks
>the idea of a castle in the European sense would be foreign to you.
we have more of them than you do

>medieval Slavic gated city

gradišče in Slovenian

>gradišče

ne bih ocekivao da je slovenski tako slican poljskomu

tvrđava in croatian

In Polish "twierdza" means "stronghold".

tvrđava seems like our trdnjava, a stone fortress. Gradišče denotes a wooden ringfort.

>Slovenia
>grad
Oh, right, I thought that cause your country is basically a tiny Austrian meadow, the idea of a city in the European sense would be foreign to you.

uporište in croatian for a literal translation from gradišče

We have zamak too. I'd translate "keep" as "zamak".

castle - dvorac
fortress - tvrđava
fort - utvrda

Btw it's funny how the general word for "build" in Croatian is "graditi", so basically "city-build".

In Polish it's "budować".

>We have zamak too. I'd translate "keep" as "zamak".
i've never heard the word zamak in my life except from slovenes honestly

and here it's
castle - grad
fortress - trdnjava, utrdba
mansion - dvorec

In Polish "dwór" is pic related. Basically a mansion, especially a Polish nobleman's mansion.

Attached: dwor_DSC_0317.jpg (1600x900, 263K)

>dvorac

in polish dwór/dworek means a palace used by nobles

Graditi means to build in Slovenian too, if you shift the accent one syllable to the right, of course.

zamak means delay in Slovenian

grad in croatian means a city lmao
there are several places called like 'novigrad' or 'starigrad'
dvorac here is like a castle

Also, "dworzec" in Polish means a train (or bus) station (because first stations looked like mansions).

Attached: Zabytkowy_dworzec_kolejowy.jpg (800x531, 93K)

no, wait, that's zamik

*Kärnten

so here it is:

castle - zamek
fortress - forteca, warownia, twierdza
mansion - dwór, pałac, rezydencja

>zamak means delay in Slovenian
same here apparently but i've never used it
a bus station here is called stanica

I was about to laugh, but then I realised that we say "kolodvor".

kolo - wheel
dvor - manor or feudal court or courtyard

when i was in Croatia and Slovenia(driving through, on the way to Croatia) i saw cities like Novigrad and Maribor and suddenly realised this is where Sapkowski took the city names for Witcher series

oh shit, didn't even think about that

Attached: 1200px-Estación_Principal_de_FF.CC.,_Zagreb,_Croacia,_2014-04-20,_DD_03.jpg (1200x646, 175K)

mi smo Hrvati isto kao vi, kada ces to da shvatis?

there are several novigrad's in croatia
even in present day bosnia there is a city called tomislavgrad from our king tomislav that was crowned there

We were there first and every prospective Duke of 'Kaernten' had to swear a ceremonial oath in Slovenian before being enthroned. Koroška is the only proper name for Carinthia.

from this map you can clearly see from all those "major cities" at the italian border that halfo os slovenia should be italian clay

>stanica

Here stanica means either a Cossack town or a watchtower (but it's an obsolete word)

There is a Dravograd in Slovenia, but only because we needed to come up with a Slovenian name for Unterdrauburg and the Croatian version sounded catchier than Dravsko mesto.

In Slovenian, it's postaja, but also kolodvor.

DALA BOSNA TOMISLAVA KRALJA

you can say postaja or stanica
i use both
stanica for a city bus and postaja for a long trip bus
lol

Here "przystanek" means a bus stop

Attached: Kamionka W_ przystanek kobieta 2.jpg (2448x1624, 1.34M)

And?

There's also a Biograd in Croatia and in Bosnia. There are also places and neighbourhoods called Kaštel after Italian castello refering to old forts.

The most fun names here are two neighbouring villages near Zadar called Islam Latinski and Islam Grčki. The "Latin" one has Catholic Croats and the "Greek" one has Orthodox Serbs. I'm guessing that the "Islam" name comes from the Turks.

>The most fun names here are two neighbouring villages near Zadar called Islam Latinski and Islam Grčki.
i've seen that several times when passing, its disgusting
>The "Latin" one has Catholic Croats and the "Greek" one has Orthodox Serbs. I'm guessing that the "Islam" name comes from the Turks.
probably
>There are also places and neighbourhoods called Kaštel after Italian castello refering to old forts.
aha, makes sense

>Gorizia
>"""Italian"""

yes :-)

We have a lot of names that contain the root "Croat-" in southern Poland aka White Croatia.

Also, quite a lot of names that have the root "Serb-" in northern Poland, at the seaside, where Kashubians live. Serbian linguists often come there to examine there names and Kashubian language and they think they're Northern Serbs.

youtube.com/watch?v=oTopR967YOo

>Kaštel
kasztel in polish was a castle

In Slovenia, you have the unique placename of Koseze or similar, from kosez, a Carantanian nobleman from when Carantania was an Avar vassal (the word kosez in Turkic and roughloy means 'ally', I believe). A neighbourhood of Ljubljana is called Koseze but the name can also be found in Austria and Hungary. The kosezi were ultimately stripped of their rights and assimilated among the freemen by the 17th century, but they were still mentioned by our national founder Trubar as being old Carantanian nobility.

>Kaštel

In Polish the word for "church" is "kościół" which comes from "castellum".

*Reichskommisariat Kärnten

I'm a Croat btw.

baza
youtube.com/watch?v=KP3AX0DnZi4

croatian taytay
youtube.com/watch?v=3-I8dqWJ6QA

Attached: domenica.jpg (800x586, 259K)

Slovenia is cute,i want to visit Trieste,Slovenia,Istria and Dalmatia one day

i visited Istria 2 years ago
everyone there is Italian

Attached: 1516920462223.png (469x452, 277K)

feel free to visit
please be polite and speak in english
every single italian i've met didn't want to speak english but italian

Are Western Yugos our lost Lechitic cousins?

they are surely linguistically closer to us than Ukrainians and rest of east slavs for example

youtube.com/watch?v=gWLonCInb9o
czech is the closest language to croatian besides slovene and serbian
polish isn't because of the weird wyz letters put into every single word

congrats Slovenia, after all these centuries you finally made it! You can finally call yourself a southern european :)

>slavs
>first in anywhere

lamao

what the fuck have finns ever done lmfao
you're literally worse than slavs

zitto slavo

Attached: dignano.jpg (319x450, 47K)

more like kikeskommisariat

Ill take your lucky charms

Attached: 1523004590246.png (417x486, 259K)

uhmm sweetie...

Attached: 12771470_480392675496060_6826330322124881670_o.jpg (1942x1223, 163K)

Tell me about GroBfinland. Why did it collapse?

xd

i JUST realized that Pohorje is actually pogorje but the g is replaced with h
this is a life changer

*Absberg

In Western Europe/Scandinavia anything past Austria is considered Eastern Europe

Slovenia is not past Austria tho. In fact, it's to the west of Vienna.

mjesto literally means "place", but it can be used for a village or a small town
grad is a larger town/city