Ancient Greek knowers' help needed

I was just lurking photos of ancient Greek catacombs and noticed some caption right below the drawing on that picture, but no source so far for what could it possibly mean. I never tried to learn ancient Greek because I thought it would be just waste of time, but now I regret this.

The picture is taken somewhere around northern parts of the country, if it would help you.

Attached: 2930482pW909mU024xZ390_200.jpg (800x451, 98K)

It says Greeks are the best and rulers of this world

This looks either fake, or added by Chinese tourists 2018AD

these are not ancient greek

It says "reply to this post or you will die 2nite"

by the way this must be the real photo, it's in Alexandria of Egypt
I can't see all the letters in the photo you posted but I can see some letters like Ζ, Α, Π, Σ, Κ, Ο
not sure if I would be able to understand what it says if the text was clear

Attached: CATACOMBS_IN_ALEXANDRIA_OF_KOM_EL_SHOQAFA.jpg (1024x577, 128K)

yeah it's probably not legit since it seems like they're just random letters making no sense

It's clearly Coptic alphabet, but as I said, looks fake

Coptic is the Greek alphabet with some more letters after the Greek letters, I don't think there's any Coptic letter in the photo

Attached: SahidicCopticAlphabetChart.png (2000x1545, 220K)

>Coptic is the Greek alphabet with some more letters after the Greek letters
You're discovering hot water. Congratulations

what I want to mean is that you can easily confuse the Greek and Coptic alphabet since they're so similar
but yeah it must be Coptic since it's in Egypt

> just random letters making no sense
Any latin transcription to them? I'll try to ask a friend of mine who goes on excavations and shit.

It's Coptic. I think the 3rd letter is a djanja(Ϫ), which isn't found in greek.

ZA PASEE OTSKOPSKO
I think it's that if I'm not wrong, the Chinese tourists were probably beginners in ancient Greek

or maybe it's a lambda? I am not sure.

or a Π

it can be confused with the letter you sent, with Delta Δ δ or even Lambda Λ λ
but it looks like the letter you sent cause of these lines in the top

It says...

kεk φιλε μου

sιktιr

...benis..

re gamato yavrum
you are me
christian Turk in denial

Oh, please don't say it's some kind of retarded joke.

Attached: Screenshot - 06292018 - 11:34:36 PM.png (659x282, 11K)

nah it's not a joke, that's what I see
as others said it may be Coptic, if it was Ancient Greek I would definitely recognize at least one of the words in the sentence if I didn't understand what it says

lol

It says ancient Greeks were actually NORDIC

Ünırönıçally thış

"Big yeet, little yeet"
hmm, interesting