Okay, so "sport with, ridicule, tease" vs. "frolic, play with, flirt with". Why even make a difference in the translation, if the readings are exactly the same for both and the characters can probably be switched out for each other as one desires?
>二次元の美少女相手になら、いくらでも大胆になれる What a chad. I am as coward as a sheep even in video games and always take mediocre actions in games so as to never offend 2D girls feeling at least.
damn I wanted to bang this robo chick when I was younger
Isaiah Richardson
Oh shit bro did we just become オナニー同士?
Ethan Turner
my 同胞!
Ian Myers
I acknowledge it has decayed for these 10 years or so. They have come to focused on shitty social Apps and the market itself has become stale it seems. But somehow I got intrigued with this one by some posts in this thread. Has anybody made let’s play video of this in English?
Tbh, that’s the best anime I have seen in these years.
>7pm >been awake since 4 am >managed to study for all of 10 minutes Anyone else can't study unless they physically remove themselves from their apartment? This is such suffering I just wanna be /comfy/. Gotta put on pants and go sit in an arctic-cold a/c'd room full of normalshits just to memorize weeb runes for 2 hours. I'm finishing my fucking tea first. On the bright side I watched my first j-drama today. konmari made a mini-series and it's actually really good. I like cleaning and tidying so it pleases me. could understand quite a bit of the dialogue. kissasian.es/Drama/Jinsei-ga-Tokimeku-Katazuke-no-Maho/
>Anyone else can't study unless they physically remove themselves from their apartment? No, I'm not extroverted so I belong on Jow Forums
Jacob Sullivan
>Anyone else can't study unless they physically remove themselves from their apartment? I'm sort of the same way. More specifically, I cannot study with a computer in front of me at all. I have to move myself somewhere else where there's no computer and study. Shit like having to write papers for uni or online textbooks is hell for me.
Anthony Campbell
>implying It's sort of like a punishment to force myself to go. If I'm in public I'm too ashamed to shitpost on 4chung all day so I actually get my shit done. Idk how you live, all my study materials have always been digital because pirating. sopa de macau
Chase Powell
>If I'm in public I'm too ashamed to shitpost on 4chung all day so I actually get my shit done. I've done that a few times on the library computer as well. I'm too afraid to even hop on youtube. Works wonders for my productivity.
Aiden Russell
just like... watch some animu or sth play some vidya gaem read mango
Justin King
>Anyone else can't study unless they physically remove themselves from their apartment? Sorry I don’t get you. So you need to go somewhere else but your own home to commence your study? Like libraries or cyber cafes? And you can watch brand new animes there? >The fact I get confused mostly by English of natives makes my motivation falter >泣けてくるね全く
Natives will disregard grammar way more than proficient English learners, it's not something to be surprised about.
Just like native Japanese will write like this: なんやてんのよーったくっしゃねえなあおめえ
Luis Morales
>recommended to use E/E dictionaries. >checked them >found out my E/J dic for which I paid about 2800yen was effectively a translation of Oxford English dic
>found out my E/J dic for which I paid about 2800yen was effectively a translation of Oxford English dic お気の毒
Dylan Wood
>buy菌 ざまあみろ!
Nolan White
>ネイティブ >文法を崩しまくる I knew it but it updates my sense of incompetence anytime I come across them. So, what fact the hell did the US user conveyed? まあでも、そうするのが一番間違いが無いだろうからね。 日本で最初のオランダ語辞書もそうやって作ったって言うし。
Oh, I see. Sorry JP friend. My grammar is pretty flexible; don't mind me. When I am at my apartment I cannot study because I get distracted. So I need to leave and go to a cafe or somewhere, because there I won't mess around online and waste time. I did manage to get some studying done while out. Unfortunately I only finished my first deck before I got a headache, so I'm going to bed now. Maybe getting 6 hours of sleep a night for the past 5 weeks straight isn't good. >So, what fact the hell did the US user conveyed? What the hell did the US user in fact convey? That Jow Forums is addictive and I'm a lazy piece of crap. >Natives will disregard grammar way more than proficient English learners Guilty. My interpretations of English grammar are extremely lenient. 頑張って日本人user.
Evan Thomas
Yes. Do you like it? I invented it just for Greece-chan earlier today!
>それにしても、無駄な努力が似合うな。お前。 something about wasted effort?
Lincoln Peterson
>頑張って日本人 Thank you so much! Especially for your correction! >Jow Forums is addictive So I lollygag on this board instead of 5chan, expecting to be profitable somewhat..
はいさい:こんにちは(琉球語) What title of the drama you watched? *なんやってんのよー ったくっしゃねえなぁ おめえ 嫁が 来ん(こん)活は? [ei]→[e] ~ている→~てる ~しています→~してます ~ていられなかった→~てられなかった 関東方言の若者言葉で「イ抜き言葉」と呼ばれる 「晒けだす」は誤用で、正しくは「曝け出す」 (「さらす」の場合は「晒す」、で、動詞の語幹stemが異なる) さらけだす(ver):曝け出す ejje.weblio.jp/content/曝け出す
仮面ライダー等、こんちゅう系は変態します って、イナズマンはサナギマンから二段変身するんやで ja.wikipedia.org/wiki/イナズマン 産学振興? って、ガヴドロのサターニャは小悪魔 神を柱と数えるのは御柱に神が宿るから totem poleとは少し違うが、共通する要素はある 見っけ i found you