/lang/ - Language Learning General

>page
edition

>What language are you learning?
>Share language learning experiences!
>Ask questions about your target language!
>Help people who want to learn a new language!
>Participate in translation challenges or make your own!
>Make frens!

The /lang/Bible™:
4chanint.wikia.com/wiki/The_Official_Jow Forums_How_to_Learn_A_Foreign_Language_Guide_Wiki
Free virus:
mega.nz/#F!x4VG3DRL!lqecF4q2ywojGLE0O8cu4A

FAQ U:
>How do I learn a language? What is the best way to learn one? How should I improve on certain aspects?
Read the wiki first and provide proof that you have done so
>Will I learn a language by using Duolingo?
Only if you use it five minutes a day while taking a shit
>Should I learn X to get a qt wife/gf (male) etc?
Definitely worth trying
>Should I learn lang Y so I can learn lang X?
Absolut, o idee strălucită
>What is the most useful language?
Bestaat niet
>What language should I learn
Dutch

Attached: engels.png (651x578, 51K)

Other urls found in this thread:

clyp.it/azxeevsq
youtube.com/watch?v=jvmYdqy-pL4
youtube.com/watch?v=kDq6VQl9ER8
youtube.com/watch?v=t8TXfuXGwqI
thestar.com/edmonton/2018/12/09/better-late-than-never-statcan-report-finds-more-people-are-learning-indigenous-languages.html?fbclid=IwAR3Z3wlTbquJgv0DcXGwJeckZUNQxM4mD1mUBmhOz7Anl3qdxNzm2iBKLqg
frenchtoday.com/giveaway/c-est-versus-Il-est-FrenchToday.pdf
twitter.com/NSFWRedditGif

>missionaries were able to learn feather languages to an advanced conversational level (or even to fluency) within a matter a mere WEEKS
>I need years to reach such a level
it's not fair

Attached: 1485722953022.gif (400x400, 2.24M)

>page 1

Tomorrow I’m starting my dopamine fast. Bye for a week, I’ll miss you guys

>already checking the thread for (You)s
I really do need a week away from the internet huh

(you)

Attached: 1542815513100.jpg (610x450, 184K)

>learning consensual languages in the missionary position for the sole purpose of procreation
not gonna lie, I would too

>dopamine fast
your what now user?
were you forcing yourself to be happy and now you're gonna stop for a bit?
d-de unde faci rost de dopamina...?
>tfw aici abia daca iti da niste paracetamol mai zdravan fara reteta
daca mai asteptati un pic~~
dar da, pauza de la interwebs prinde bine
gaseste o carte de citit

QUICK LANGUAGE CHALLENGE
>>The duck eats bread.
>>The boy fed the duck.
>The old lady sees the boy and duck at the park.
>The park in which the old lady saw the boy and duck, it was near my apartment.
>I used to live in an apartment, which was by another park, located near the city center, and that park didn't have many ducks to feed.

So only the third person singular/plural pronouns are always required?
i.e. Puhuuko hän? / Puhuvatko he?
otherwise, pronouns are optional?

Missionaries actually spent time with the people they were trying to convert so they learned languages naturally as time went on... and they were very motivated to reach their goals.

reposting old challenge in case anyone hasn't done it yet:

Easy:
>She broke the table
>He hates going to school
>I want to put milk in my coffee
>Listening to music is healthy
>She ordered a chicken salad
>I am not very good with computers
>I like taking care of my neighbor's plants
>The walls are stained with coffee
>I need some help booking a plane ticket
>Veronika grew up in a small town with her brother
>She is fluent in four languages and she loves French
>I have never spoken to someone for so long ever before!
>Most teachers work for the government, but some work in a company
>Many foreigners find it remarkable that there are so many bikes (here)
>He expressed himself with caution and said that since he cannot get by without a secretary it would be better to pay a salary to a relative than to a stranger, assuming that the relative proves competent (as if you could ever be incompetent!), but he immediately proceeded to express the concern that your university work may not leave time for work in his office.

posts needing help/correcting:
(Croatian(?))
(Latin)
(Spanish)
(Norwegian)
(Japanese)
(more Japanese)

now get to helping slackers!

Attached: 1534639026086.png (657x527, 50K)

>So only the third person singular/plural pronouns are always required?

Yes. "Puhuvatko" alone doesn't sound right in any sentence. "Puhuvatko suomea" is incorrect.

If we use the "lähtevätkö he" example the "he" could be dropped if you replace it with a group for example "lähtevätkö venäläiset" (will the Russians leave). But it will never work alone.

>posts needing help/correcting:
Good concept, I like it

>No (Swedish)
as usual ;_;

アヒルはパンを食べる
男の子はアヒルに餌をやった
おばあさんは公園で男の子とアヒルを見た
おばあさんが男の子とアヒルを見た公園は俺のアパートに近い
前に住んでたアパートは他の都心にある公園が近かったけど、あの公園にはアヒルが少なくて、餌にやることがあまりできなかった

Understood

Assuming you're learning Croatian:

>She broke the table
Ona je razbila stol.
>He hates going to school
(On) Mrzi ići u školu.
na=on, u=in
>I want to put milk in my coffee
Hoću staviti mlijeka/mlijeko u kavu.
Mlijeka is more like "some milk", mlijeko is the nominative form of milk, both fit. Želim fits a bit better than hoću though, but both are understandable.
>Listening to music is healthy
Slušati muziku/glazbu je zdravo.
>She ordered a chicken salad
Ona je naručila pileću salatu.
Pile (chick) is the offspring of a kokoš (chicken), you use pile to refer to chicken as food. "pileću" is just the adjective form of the word pile.

>I am not very good with computers
Nisam tako dobar (male)/dobra (female) s kompjuterima/računalima.
"dobro" is used if the entity refered to is non-living. e.g. Ovo je dobro. (This is good.)
Računalo is the standard word for computer, but nobody cares.
>I like taking care of my neighbor's plants
Volim se brinuti za susjedove biljke. (you can also use "o susjedovim biljkama.")
>The walls are stained with coffee
Zidovi su zaprljani kavom.
>I need some help booking a plane ticket
Trebam pomoć s rezervacijom avionske karte.
>Veronika grew up in a small town with her brother
Veronika je odrasla u malom gradu s njezinim bratom.
Rastala is wrong here. Rastati means to divorce. Rasti=to grow, rasla=grew (female), odrasti=to grow up, odrasla=grew up (female).
Selo=village, city/town=grad.
>She is fluent in four languages and she loves French
Ona umije/zna govoriti četiri jezika i voli Francuski
"umije" is not very common (in Croatia at least), but it's understandable.
This translates to "She knows how to speak four languages...", fluent=tečno, therefore:
Ona tečno govori četiri jezika, i voli francuski.
Languages are not capitalized in Croatian.

idk if this helps, if you don't get something ask.

YEEEEEEEEEEEEEEHAAAAAAAAAAW!!

>Assuming you're learning Croatian
>tfw you're so awful that natives doubt if it's their language

Attached: 15177678-suicide-concept-man-pointing-a-gun-at-his-head.jpg (1300x866, 122K)

Well, I'm maybe he meant Croatian as opposed to Serbian. There are some (apparently) words that are more one side or the other, even if it's effectively the same lang. :^)

It's not that bad, but if you're going for Serbian some things would be a bit different.

>I'm maybe
delet I'm, keep maybe
wtf am I doing?

aber wenn ik voel me zo...
ganz...allein...
...dann mache ich...rare dingen....

zoals Duits spreken...ach
clyp.it/azxeevsq

b...BUMP...jongen........
für inspiratzion: youtube.com/watch?v=jvmYdqy-pL4

Attached: file.png (470x357, 260K)

>hans teeuwen
youtube.com/watch?v=kDq6VQl9ER8

Attached: 1533069412286.gif (367x219, 523K)

I could teach you some Cree, lad. It’s easy as frick

How is the preservation of native languages going? Do people actively speak them still? Is the number of speakers growing or shrinking?

crunch*
*crunch*
Dutch is just discount German.
*crunch*
*buuuuurp*

Attached: 1546638351576.png (1143x772, 267K)

>page 8

Hersheys is nasty

>discount
KORTING?!?!!
ja doe maar
(horrible shoop that pic btw)

fun fact: foolfuuka api and moesearch are such a bit of a pain to work with

y'all have a good night now
maybe make another challenge, I think everyone's done the last one by now
...otherwise I'll make one and it won't be easy
or worse, I'll record more nonsense like so

Attached: 861.jpg (991x672, 107K)

Good night, allochtoon
I'll bump it gently through the night

I’m gonna start learning Chinese at school soon; any tips that will put me ahead of the curve?

nigga go to sleep you'll die at this rate

Im thinking about learning, or making an alternate script for English. I know its severely autistic. But I just kind of want to do it after studying historical linguistics a little bit. I just don't have much time to dedicate to learning a language.
Has anyone else ever done this?, is this too autistic?

Funny how you're not even learning German and your accent is really good. That would annoy me to see if I were learning German. :^)
youtube.com/watch?v=t8TXfuXGwqI

Several people have done it and most poeple just make a phonetic spelling system for English, which, admittingly, looks really stupid. I'd say it'd be great if there were one that's just more consistent than what we have now.

Attached: 1539209556505.jpg (572x555, 42K)

Elian, Vianaic, Shavian.

Are anyone's parents divorced and remarried? Do you like your stepmother and new half sibling?

Some Chinese translation for your reference.

>He expressed himself with caution and said that since he cannot get by without a secretary it would be better to pay a salary to a relative than to a stranger, assuming that the relative proves competent (as if you could ever be incompetent!), but he immediately proceeded to express the concern that your university work may not leave time for work in his office.

>Natural translation
他小心翼翼地说出了自己的想法。
他说既然他没个秘书的话实在忙不过来,那么肥水不流外人田,请个能胜任的亲戚来总比来个陌生人强。(说得好像你不能胜任似的(?))
但他又继续说他担心你在大学里的功课不会给你留很多时间去他那里打工。
>More direct translation
他谨慎地表达了他自已的想法,他说既然他没有个秘书的话工作忙不过来,花钱聘个亲戚比陌生人更好,只要能证明他能胜任这份工作(说得好像你不能胜任似的(?)),但他又继续说明了他的一点担心,你大学里的功课可能不会留下时间给他办公室里的工作。

I'm not sure "as if you could ever be incompetent!" actually means.

but I'm not tired ;_;

I was gonna stay up and do other things anyway, dw~

should i learn latin?

do it user, post results

>tfw no gf

>be from south tyrol
>grow up speaking german
>learn italian in school but dont pay attention much or care
>now i cant even get a job or go to uni in italy because i dont speak italian

please help, should i move to austria or something?

The vocabulary is probably quite easy for an Italian speaker. The grammar can be a bit tricky, especially when it comes to things like the ablative case (it's not present in any other IE languages except Sanskrit IIRC), but it's doable.

Italian isn't that hard to learn.

im a brainlet :(

not that bad actually.
I've seen it myself in uni where people are taking more interest into native languages in general as a whole
this article surprisingly confirmed my observations a little while ago
>thestar.com/edmonton/2018/12/09/better-late-than-never-statcan-report-finds-more-people-are-learning-indigenous-languages.html?fbclid=IwAR3Z3wlTbquJgv0DcXGwJeckZUNQxM4mD1mUBmhOz7Anl3qdxNzm2iBKLqg
so its safe to say they're growing for the most part

yeah man, at least on the reserves alot of people still actively speak it whenever the chance. My grandparents to eachother, me, friends, family, and guests.
Although I hear alot of Creenglish from them nowadays haha

what do people in your backwater village do? Surely you're not the only one who doesn't speak Italian?

go to arts school

guise how do i learn polski please help

Attached: bmup.jpg (800x692, 59K)

Just found a cheat sheet for something in French that I get mixed up a lot of the time
frenchtoday.com/giveaway/c-est-versus-Il-est-FrenchToday.pdf

I should be learning Spanish instead of French shouldn't I?

They're both useful.

but user already knows English